eingehend Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän teki asiasta erittäin perusteellisen ja eingehenden analyysin.
🇩🇪 Er hat eine sehr gründliche und eingehende Analyse des Themas durchgeführt.
🇫🇮 Tutkimus vaatii eingehende tietojen tarkastelua.
🇩🇪 Die Untersuchung erfordert eine eingehende Prüfung der Daten.
🇫🇮 Me teemme eingehende selvityksen ennen päätöksen tekemistä.
🇩🇪 Wir führen eine eingehende Untersuchung durch, bevor wir die Entscheidung treffen.
|
formaalinen, tekninen, tutkiva | |
|
häufig
🇫🇮 Tarvitsen eingehende tiedot projektista.
🇩🇪 Ich brauche detaillierte Informationen über das Projekt.
🇫🇮 Hän antoi eingehende selityksen tapahtumista.
🇩🇪 Er gab eine detaillierte Erklärung der Ereignisse.
|
Standardsprache, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Tutkimus tehtiin eingehend ja huolellisesti.
🇩🇪 Die Untersuchung wurde gründlich und sorgfältig durchgeführt.
🇫🇮 Hän tarkasti dokumentit eingehend ennen allekirjoitusta.
🇩🇪 Er überprüfte die Dokumente gründlich vor der Unterschrift.
|
informell, Standardsprache |