einmarschieren Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sotilaat marssivat kaupunkiin.
🇩🇪 Die Soldaten marschierten in die Stadt ein.
🇫🇮 Joukot alkoivat einmarschieren aamulla varhain.
🇩🇪 Die Truppen begannen früh am Morgen einzumarschieren.
|
sotilaallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Joukot saapuivat alueelle ja alkoivat marssia sisään.
🇩🇪 Die Truppen kamen in das Gebiet und zogen ein.
🇫🇮 Vihollinen onnistui einziehen kaupunkiin nopeasti.
🇩🇪 Der Feind schaffte es, schnell in die Stadt einzuziehen.
|
Standardsprache, formell | |
|
selten
🇫🇮 Lapset einmarschierten huoneeseen leikkimään.
🇩🇪 Die Kinder marschierten ins Zimmer ein, um zu spielen.
🇫🇮 Vieraat einmarschierten juhliin myöhässä.
🇩🇪 Die Gäste marschierten spät zur Party ein.
|
kuvainnollinen, ehkä huumori tai puhekieli |