einreichen Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän aikoo einreichen hakemuksensa tänään.
🇩🇪 Er wird heute seinen Antrag einreichen.
🇫🇮 Dokumentit täytyy einreichen määräaikaan mennessä.
🇩🇪 Die Dokumente müssen fristgerecht eingereicht werden.
🇫🇮 Voit einreichen valituksen, jos olet tyytymätön päätökseen.
🇩🇪 Du kannst eine Beschwerde einreichen, wenn du mit der Entscheidung unzufrieden bist.
|
formell, hallinnollinen, oikeudellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Muista abgeben kotitehtäväsi ajoissa.
🇩🇪 Vergiss nicht, deine Hausaufgaben rechtzeitig abzugeben.
🇫🇮 Voit abgeben hakemuksen vastaanottoon.
🇩🇪 Du kannst die Bewerbung an der Rezeption abgeben.
🇫🇮 Hän abgeben raportin pomolle eilen.
🇩🇪 Er hat gestern den Bericht beim Chef abgegeben.
|
Umgangssprache, yleinen toiminta, koulu, työpaikka | |
|
formell
🇫🇮 Sinun täytyy vorlegen passi maahantulon yhteydessä.
🇩🇪 Du musst bei der Einreise deinen Pass vorlegen.
🇫🇮 Yritys vorlegen tilinpäätöksen tarkastajille.
🇩🇪 Die Firma legt den Prüfern den Jahresabschluss vor.
🇫🇮 Vorlegen todistukset työnhakuprosessissa.
🇩🇪 Die Zeugnisse im Bewerbungsprozess vorlegen.
|
formell, esittää asiakirjoja tai todisteita |