einseitig Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on yksipuolinen näkemys
🇩🇪 Dies ist eine einseitige Sichtweise
🇫🇮 Hänellä oli yksipuolinen mielipide asiasta
🇩🇪 Er hatte eine einseitige Meinung zu der Sache
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Sopimus oli yksipuolinen
🇩🇪 Die Vereinbarung war unilateral
🇫🇮 Yksipuolinen päätös ei ollut oikeudenmukainen
🇩🇪 Eine einseitige Entscheidung war nicht gerecht
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Hänellä oli yksipuolinen näkemys
🇩🇪 Er hatte eine voreingenommene Sichtweise
🇫🇮 Kirjassa kuvataan yksipuolinen kuva tapahtumista
🇩🇪 Im Buch wird ein einseitiges Bild der Ereignisse dargestellt
|
literarisch | |
|
technisch
🇫🇮 Tarkastelu oli hyvin yksipuolinen
🇩🇪 Die Analyse war sehr einseitig
🇫🇮 Tämä menetelmä voi johtaa yksipuolisiin tuloksiin
🇩🇪 Diese Methode kann zu einseitigen Ergebnissen führen
|
technisch |