ekelig Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tuo ruoka näyttää ekeligiltä.
🇩🇪 Dieses Essen sieht ekelhaft aus.
🇫🇮 Hänellä on ekelig maku.
🇩🇪 Er hat einen ekelhaften Geschmack.
|
Umgangssprache, vahva negatiivinen tunne, inho | |
|
häufig
🇫🇮 Se haju on todella ekelig.
🇩🇪 Dieser Geruch ist wirklich widerlich.
🇫🇮 Se elokuva oli niin ekelig, etten kestänyt sitä.
🇩🇪 Der Film war so widerlich, dass ich es nicht ausgehalten habe.
|
Umgangssprache, voimakas inhon ilmaisu | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä tilanne on vähän ekelig.
🇩🇪 Diese Situation ist etwas unangenehm.
🇫🇮 Hänellä oli ekelig olo sen jälkeen.
🇩🇪 Er fühlte sich danach unangenehm.
|
vähäisempi inhon tunne, neutraalimpi |