enneuni Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Enneuni on unen alkuvaihe.
🇩🇪 Der Vorphase des Schlafes ist der Beginn des Schlafs.
🇫🇮 Tutkimukset keskittyvät enneuniin ja REM-uneen.
🇩🇪 Die Studien konzentrieren sich auf die Vorphase und den REM-Schlaf.
|
unesta ja nukkumisesta puhuttaessa, tieteellinen tai tekninen konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Minulla on vaikeuksia enneunessa.
🇩🇪 Ich habe Schwierigkeiten in der Einschlafphase.
🇫🇮 Enneuni on tärkeä osa laadukasta unta.
🇩🇪 Die Einschlafphase ist ein wichtiger Teil eines guten Schlafs.
|
Umgangssprache, unen alkuvaihe | |
|
selten
🇫🇮 Hän vaipui syvään enneuneen.
🇩🇪 Er fiel in einen tiefen Vorgeschlaf.
🇫🇮 Enneuni oli rauhallinen ja hiljainen.
🇩🇪 Der Vorgeschlaf war ruhig und still.
|
harvinainen, kirjallinen tai runollinen käyttö, unen alkutila |