exact Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on tarkka mitta.
🇩🇪 Das ist eine genaue Messung.
🇫🇮 Olethan tarkka ajoissa?
🇩🇪 Sei bitte genau pünktlich.
🇫🇮 Voitko antaa tarkan osoitteen?
🇩🇪 Kannst du mir die genaue Adresse geben?
|
Umgangssprache, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Tarvitsemme eksaktit tiedot analyysia varten.
🇩🇪 Wir brauchen exakte Daten für die Analyse.
🇫🇮 Laskelma on eksakti.
🇩🇪 Die Berechnung ist exakt.
🇫🇮 Eksakti aika ilmoitetaan myöhemmin.
🇩🇪 Die exakte Zeit wird später bekanntgegeben.
|
tekninen, tieteellinen, formell | |
|
formell
🇫🇮 Tarvitsemme erittäin tarkan mittauksen.
🇩🇪 Wir benötigen eine sehr präzise Messung.
🇫🇮 Hän antaa tarkan ja selkeän raportin.
🇩🇪 Er gibt einen präzisen und klaren Bericht.
🇫🇮 Tämä laite on erittäin tarkka.
🇩🇪 Dieses Gerät ist sehr präzise.
|
tekninen, tarkkuutta korostava | |
|
häufig
🇫🇮 Se tapahtui täsmälleen kello kahdeksan.
🇩🇪 Es geschah exakt um acht Uhr.
🇫🇮 Hän saapui täsmälleen ajoissa.
🇩🇪 Er kam genau pünktlich an.
|
täsmällisyyttä ilmaiseva adverbi |