fussel Deutsch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
formell
🇫🇮 Lapsen paidassa oli paljon fusselia.
🇩🇪 Das Hemd des Kindes war voller Fussel.
🇫🇮 Poistin kaikki fusselit vaatteista.
🇩🇪 Ich habe alle Fussel von den Kleidern entfernt.
technisch
häufig
🇫🇮 Vaatteiden päällä oli pieni fussel.
🇩🇪 Auf den Kleidern war ein kleiner Fussel.
🇫🇮 Siivoamisen jälkeen vuode oli täynnä fusselia.
🇩🇪 Nach dem Staubsaugen war das Bett voller Fussel.
alltäglicher Gebrauch
informell
🇫🇮 Hän poimi fusselene pois paidastaan.
🇩🇪 Sie hat das Fusselchen von ihrer Jacke gepflückt.
🇫🇮 Tämä pieni fussel on ärsyttävä.
🇩🇪 Dieses kleine Fusselchen ist nervig.
umgangssprachlich
selten
🇫🇮 Vanhassa vaatteessa oli pieni fussel.
🇩🇪 In der alten Kleidung war ein kleines Fädchen.
🇫🇮 Hän huomasi fusselin tahran paidassaan.
🇩🇪 Sie bemerkte das Fussel-Fleck auf ihrer Jacke.
literarisch