gegen Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Olen sitä mieltä, että meidän täytyy toimia väkivaltaa vastaan.
🇩🇪 Ich bin der Meinung, dass wir gegen Gewalt handeln müssen.
🇫🇮 Joukkue pelaa tänään vastustajaa vastaan.
🇩🇪 Die Mannschaft spielt heute gegen den Gegner.
🇫🇮 Hän on allerginen pähkinöitä vastaan.
🇩🇪 Er ist gegen Nüsse allergisch.
|
yleinen prepositio, vastakkainasettelu tai vastustaminen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän toimi odotuksia vastaan.
🇩🇪 Er handelte entgegen den Erwartungen.
🇫🇮 Auto ajoi vastakkaiseen suuntaan.
🇩🇪 Das Auto fuhr entgegen der Fahrtrichtung.
|
prepositio, jota käytetään vastakkaiseen suuntaan tai odotuksia vastaan | |
|
häufig
🇫🇮 Ravintola on hotellia vastapäätä.
🇩🇪 Das Restaurant ist dem Hotel gegenüber.
🇫🇮 Hän on hyvin kohtelias muita ihmisiä kohtaan.
🇩🇪 Er ist sehr höflich gegenüber anderen Menschen.
|
prepositio, joka ilmaisee sijainnin tai suhtautumisen vastapäätä tai kohtaan |