gelassen Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän pysyi todella gelassen tilanteessa.
🇩🇪 Er blieb in der Situation wirklich gelassen.
🇫🇮 Ole gelassen, kaikki järjestyy.
🇩🇪 Sei gelassen, alles wird sich regeln.
|
Umgangssprache, kuvaa rauhallista ja itsevarmaa asennetta | |
|
häufig
🇫🇮 Laitan kirjan pöydälle ja annan sen olla.
🇩🇪 Ich lege das Buch auf den Tisch und lasse es liegen.
🇫🇮 Anna minun auttaa sinua.
🇩🇪 Lass mich dir helfen.
|
Standardsprache, verbi, tarkoittaa 'antaa tehdä jotain' tai 'jättää tekemättä' | |
|
formell
🇫🇮 Metallit täytyy gelassen yhteen.
🇩🇪 Die Metalle müssen zusammengeschweißt werden.
🇫🇮 Hän osaa gelassen hyvin.
🇩🇪 Er kann gut schweißen.
|
tekninen, ammatillinen kieli, tarkoittaa hitsaamista |