gestreift Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Pidän siitä gestreift paidasta.
🇩🇪 Ich mag das gestreifte Hemd.
🇫🇮 Hänellä oli gestreift takki.
🇩🇪 Er trug eine gestreifte Jacke.
|
Umgangssprache, kuvailee vaatteita tai esineitä, joissa on raitoja | |
|
formell
🇫🇮 Pöydän pinta on gestreift kuvioitu.
🇩🇪 Die Tischoberfläche ist viivallig gestaltet.
🇫🇮 Gestreift kuviointi näkyy selvästi kangassa.
🇩🇪 Das viivallige Muster ist im Stoff deutlich sichtbar.
|
tekninen tai kuvaileva, käytetty esim. kuvioiden tai pintojen yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä oli raidallinen paita.
🇩🇪 Er hatte ein gestreiftes Hemd an.
🇫🇮 Raidallinen matto sopii hyvin olohuoneeseen.
🇩🇪 Ein gestreifter Teppich passt gut ins Wohnzimmer.
|
yleiskielinen, neutraali kuvaus vaatteista tai esineistä, joissa on raidat |