halten Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Bussi pysähtyy asemalle.
🇩🇪 Der Bus hält an der Haltestelle.
🇫🇮 Voitko pitää minua kädestä?
🇩🇪 Kannst du meine Hand halten?
|
yleinen, informell, liikenne | |
|
häufig
🇫🇮 Pidä kiinni tästä tangosta.
🇩🇪 Halte dich an dieser Stange fest.
🇫🇮 Hän piti lasta tiukasti sylissään.
🇩🇪 Er hielt das Kind fest im Arm.
|
fyysinen ote, kiinni pitäminen | |
|
häufig
🇫🇮 Pidä tämä kirja itselläsi.
🇩🇪 Behalte dieses Buch bei dir.
🇫🇮 Hän päätti pitää salaisuuden.
🇩🇪 Er entschied sich, das Geheimnis zu behalten.
|
säilyttäminen, hallussapito | |
|
häufig
🇫🇮 Poliisi käski autoilijan pysähtyä.
🇩🇪 Die Polizei befahl dem Fahrer anzuhalten.
🇫🇮 Auto pysähtyi liikennevaloihin.
🇩🇪 Das Auto hielt an der Ampel an.
|
formell, liikenteessä pysähtyminen |