itseni Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Näen itseni peilistä.
🇩🇪 Ich sehe mich im Spiegel.
🇫🇮 Pidän itseni kiireisenä.
🇩🇪 Ich halte mich beschäftigt.
🇫🇮 Voin auttaa itseäni.
🇩🇪 Ich kann mich selbst helfen.
|
informell, minä-muodon refleksiivipronomini | |
|
häufig
🇫🇮 Haluan tehdä tämän itseni vuoksi.
🇩🇪 Ich möchte das für mich selbst tun.
🇫🇮 Ostin tämän itseni iloksi.
🇩🇪 Ich habe das mir selbst zur Freude gekauft.
|
korostava refleksiivimuoto, korostaa tekemistä itselleen | |
|
formell
🇫🇮 Olen syvästi tietoinen itseni rajoituksista.
🇩🇪 Ich bin mir meiner selbst Grenzen tief bewusst.
🇫🇮 Itseni täytyy ottaa vastuu teoistani.
🇩🇪 Meiner selbst muss ich Verantwortung für meine Taten übernehmen.
|
Schriftsprache, formell, itseen viittaava refleksiivimuoto |