journal Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Pidän päiväkirjaa joka päivä.
🇩🇪 Ich führe jeden Tag ein Tagebuch.
🇫🇮 Kirjoitin tunteistani päiväkirjaani.
🇩🇪 Ich schrieb meine Gefühle in mein Tagebuch.
|
henkilökohtainen, alltäglicher Gebrauch, päiväkirjamainen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Luin uuden artikkelin lääketieteellisestä journalista.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Artikel in der medizinischen Fachzeitschrift gelesen.
🇫🇮 Tämä journal julkaisee tutkimuksia teknologiasta.
🇩🇪 Dieses Journal veröffentlicht Forschungen über Technologie.
|
ammatillinen, tieteellinen, erikoisala | |
|
formell
🇫🇮 Tutkijat julkaisevat tuloksensa kansainvälisissä journaaleissa.
🇩🇪 Forscher veröffentlichen ihre Ergebnisse in internationalen Journalen.
🇫🇮 Journalissa käsitellään monia eri aiheita.
🇩🇪 Im Journal werden viele verschiedene Themen behandelt.
|
akateeminen, tieteellinen, kansainvälinen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Kirjoitin journalin tapaamisesta.
🇩🇪 Ich habe einen Bericht über das Treffen geschrieben.
🇫🇮 Yrityksen journali sisältää vuosikertomuksen.
🇩🇪 Der Bericht des Unternehmens enthält den Jahresbericht.
|
virallinen raportti, dokumentti |