kakuttaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kana kakuttaa pihalla.
🇩🇪 Die Henne gackert im Hof.
🇫🇮 Linnut kakuttavat aamulla.
🇩🇪 Die Vögel gackern am Morgen.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, kuvaa kanan tai muun linnun kakerrusta | |
|
häufig
🇫🇮 Vatsani kakuttaa nälästä.
🇩🇪 Mein Magen knurrt vor Hunger.
🇫🇮 Kakuttava ääni tulee vatsastani.
🇩🇪 Das knurrende Geräusch kommt aus meinem Magen.
|
informell, kuvaa vatsan tai suoliston ääniä, kuten kuplintaa tai murinaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän kakuttaa sormillaan pöytää.
🇩🇪 Er klopft mit den Fingern auf den Tisch.
🇫🇮 Kakuttaminen oven takana herätti hänen huomionsa.
🇩🇪 Das Klopfen an der Tür erregte seine Aufmerksamkeit.
|
Standardsprache, kuvaa kevyttä koputusta tai naputusta, esimerkiksi sormilla |