kiiruhtaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minun täytyy kiiruhtaa, muuten myöhästyn.
🇩🇪 Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät.
🇫🇮 Hän kiiruhti töihin aamulla.
🇩🇪 Er/sie eilte morgens zur Arbeit.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Meidän pitää kiiruhtaa, jotta ehditään junaan.
🇩🇪 Wir müssen eilen, damit wir den Zug erreichen.
🇫🇮 He kiiruhtivat kokoukseen.
🇩🇪 Sie eilten zur Besprechung.
|
Standardsprache | |
|
umgangssprachlich
🇫🇮 Älä kiiruhda niin paljon, älä hetze.
🇩🇪 Beeil dich nicht so sehr, hetz dich nicht.
🇫🇮 Hän kiiruhti kauppaan ja näytti olevan vähän kiireinen.
🇩🇪 Er/Sie hetzte zum Laden und schien ein bisschen in Eile zu sein.
|
umgangssprachlich |