kilt Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on kiltä oikeudentuntoa.
🇩🇪 Er hat ein starkes Gerechtigkeitsempfinden.
🇫🇮 Kilt on perinteinen skotlantilainen miesten hame.
🇩🇪 Der Kilt ist ein traditionelles schottisches Männerkleid.
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän pukeutui kiltin.
🇩🇪 Er zog einen Kilt an.
🇫🇮 Kilt näyttää hyvältä hääpukeutumisessa.
🇩🇪 Der Kilt sieht bei Hochzeiten gut aus.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇮 Kiltin liepeet lepäsivät tuulessa.
🇩🇪 Die Ränder des Kilts flatterten im Wind.
🇫🇮 Hän muisteli lapsuutensa kilttejä ja perinteitä.
🇩🇪 Er erinnerte sich an die Kilt und die Traditionen seiner Kindheit.
|
literarisch | |
|
informell
🇫🇮 Mä ostin uuden kiltin.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Kilt gekauft.
🇫🇮 Kilt näyttää aika hyvältä sun päällä.
🇩🇪 Der Kilt sieht ziemlich gut an dir aus.
|
umgangssprachlich |