kinata Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 He kinastelivat koko illan.
🇩🇪 Sie haben den ganzen Abend gestritten.
🇫🇮 Älä ala kinata turhista.
🇩🇪 Fang nicht an, wegen Kleinigkeiten zu streiten.
|
informell, epämuodollinen riitely | |
|
häufig
🇫🇮 Lapset kinastelevat lelusta.
🇩🇪 Die Kinder zanken sich um das Spielzeug.
🇫🇮 He kinastelevat aina pienistä asioista.
🇩🇪 Sie zanken sich immer wegen Kleinigkeiten.
|
lapsille tai perheen kesken, epämuodollinen | |
|
häufig
🇫🇮 He kinastelevat pienistä asioista.
🇩🇪 Sie streiten sich wegen Nichtigkeiten.
🇫🇮 Älkää kinatko, ratkaiskaa ongelma.
🇩🇪 Streitet euch nicht, löst das Problem.
|
informell, kuvaannollinen ilmaus |