kippa Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Laitetaanpa kippa kahvia.
🇩🇪 Lass uns einen Kipp Kaffee machen.
🇫🇮 Hän tarjosi minulle kippan viinaa.
🇩🇪 Er bot mir einen Kipp Schnaps an.
|
Umgangssprache, juomisen yhteydessä | |
|
häufig
🇫🇮 Hän teki upean kipan pesäpallossa.
🇩🇪 Er machte einen tollen Wurf im Baseball.
🇫🇮 Kipalla voitettiin peli.
🇩🇪 Mit dem Wurf wurde das Spiel gewonnen.
|
urheilussa, esimerkiksi koripallossa tai pesäpallossa | |
|
selten
🇫🇮 Tutkitaan kappaleen kippa liike.
🇩🇪 Wir untersuchen die Kippbewegung des Körpers.
🇫🇮 Kippa vaikutti laitteen toimintaan.
🇩🇪 Die Kippbewegung beeinflusste die Funktion des Geräts.
|
tekninen, fysiikan tai mekaniikan termi | |
|
häufig
🇫🇮 Kippaa lasi nopeasti!
🇩🇪 Kipp das Glas schnell aus!
🇫🇮 Hän kipatti oluen yhdellä siemauksella.
🇩🇪 Er kippte das Bier in einem Zug.
|
informell, kaataa juomaa yhdellä kertaa |