kiskoa Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän kiskoi ovea auki.
🇩🇪 Er zog die Tür auf.
🇫🇮 Älä kisko sitä niin kovaa.
🇩🇪 Zieh nicht so stark daran.
|
yleinen, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Kiskoimme juuret maasta.
🇩🇪 Wir rissen die Wurzeln aus der Erde.
🇫🇮 Hän kiskoi paperin irti.
🇩🇪 Er riss das Papier heraus.
|
voimakas, fyysinen toiminta | |
|
häufig
🇫🇮 He kiskoivat meiltä rahat.
🇩🇪 Sie zogen uns das Geld ab.
🇫🇮 Kiskoivat asiakkaalta liikaa rahaa.
🇩🇪 Sie zogen vom Kunden zu viel Geld ab.
|
erityisesti rahojen tai voittojen ottaminen, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Kiskoin matkalaukkua perässäni.
🇩🇪 Ich schleppte den Koffer hinter mir her.
🇫🇮 Hän kiskoi venettä rantaan.
🇩🇪 Er schleppte das Boot ans Ufer.
|
informell, raskas esineen tai henkilön vetäminen |