koheltaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Älä koheltaa siellä!
🇩🇪 Toll nicht da herum!
🇫🇮 Lapset koheltaa pihalla.
🇩🇪 Die Kinder tollen im Hof herum.
🇫🇮 Hän koheltaa aina kesken tunnin.
🇩🇪 Er tollt immer mitten im Unterricht herum.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, nuorten keskuudessa käytetty | |
|
häufig
🇫🇮 Älä koheltaa niin paljon!
🇩🇪 Alber nicht so viel herum!
🇫🇮 Lapset koheltaa koulussa.
🇩🇪 Die Kinder albern in der Schule herum.
|
epämuodollinen, leikkisä käytös, usein lasten tai nuorten keskuudessa | |
|
häufig
🇫🇮 Älä koheltaa tämän laitteen kanssa.
🇩🇪 Mach mit diesem Gerät nicht so herum.
🇫🇮 Hän koheltaa aina kun käyttää konetta.
🇩🇪 Er geht immer so unbeholfen mit der Maschine um.
|
informell, kuvaa epäonnistunutta tai kömpelöä toimintaa |