kohottaa Deutsch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
erhöhen häufig 🇫🇮 Hinta kohotettiin huomattavasti viime vuonna. 🇩🇪 Der Preis wurde im letzten Jahr erheblich erhöht. 🇫🇮 He päättivät kohottaa budjettia. 🇩🇪 Sie beschlossen, das Budget zu erhöhen.	formell, yleinen käyttö
anheben häufig 🇫🇮 Hän kohotti laatikon lattialta. 🇩🇪 Er hob die Kiste vom Boden an. 🇫🇮 Voisitko kohottaa tuota laatikkoa vähän? 🇩🇪 Könntest du die Kiste ein bisschen anheben?	fyysinen liike, informell
aufrichten häufig 🇫🇮 Sotilaat kohottivat lipun. 🇩🇪 Die Soldaten richteten die Flagge auf. 🇫🇮 Hän kohotti itsensä istumaan. 🇩🇪 Er richtete sich auf, um zu sitzen.	fyysinen liike, formell
erheben formell 🇫🇮 Hän kohotti äänensä keskustelussa. 🇩🇪 Er erhob seine Stimme im Gespräch. 🇫🇮 Oppilas kohotti kätensä vastatakseen. 🇩🇪 Der Schüler erhob die Hand, um zu antworten.	formell, abstrakti (esim. käsi, ääni, vaatimus)