kosinta Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän teki kosinnan eilen illalla.
🇩🇪 Er machte gestern Abend einen Heiratsantrag.
🇫🇮 Kosinta tapahtui heidän lomamatkallaan.
🇩🇪 Der Heiratsantrag fand während ihres Urlaubs statt.
|
formell, romanttinen tilanne, kihlautuminen | |
|
häufig
🇫🇮 Kosinta luvan saamiseksi kesti kauan.
🇩🇪 Der Antrag auf Genehmigung dauerte lange.
🇫🇮 Hän jätti kosinnan kaupungin virastoon.
🇩🇪 Er reichte den Antrag bei der Stadtverwaltung ein.
|
virallinen tai muodollinen pyyntö, yleinen käyttötapa | |
|
häufig
🇫🇮 Kosinta työpaikkaan pitää olla huolellisesti laadittu.
🇩🇪 Die Bewerbung für die Arbeitsstelle muss sorgfältig erstellt werden.
🇫🇮 Kosinta yliopistoon vaatii hyvät arvosanat.
🇩🇪 Die Bewerbung an der Universität erfordert gute Noten.
|
työhön tai opiskeluun hakeutumisen yhteydessä, formell |