kosmetisch Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kosmeettiset tuotteet ovat tärkeitä ihonhoidossa.
🇩🇪 Kosmetische Produkte sind wichtig in der Hautpflege.
🇫🇮 Hän käytti kosmeettista hoitoa kasvoilleen.
🇩🇪 Er hat eine kosmetische Behandlung für sein Gesicht gemacht.
🇫🇮 Kosmeettiset virheet voidaan helposti korjata.
🇩🇪 Kosmetische Fehler können leicht behoben werden.
|
ammatillinen, tekninen, kauneudenhoitoon liittyvä | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen huomionsa oli kosmeettinen, ei syvällinen.
🇩🇪 Seine Aufmerksamkeit war oberflächlich, nicht tiefgründig.
🇫🇮 Tämä muutos on vain kosmeettinen, ei vaikuta toimintaan.
🇩🇪 Diese Änderung ist nur oberflächlich und beeinflusst die Funktion nicht.
|
informell, kuvaannollinen, merkitykseltään 'pintapuolinen' | |
|
formell
🇫🇮 Kosmetische Operationen ovat yleistyneet viime vuosina.
🇩🇪 Kosmetische Operationen haben in den letzten Jahren zugenommen.
🇫🇮 Kosmetische Verbesserungen eivät aina ole tarpeellisia.
🇩🇪 Kosmetische Verbesserungen sind nicht immer notwendig.
|
formaalinen, lääketieteellinen tai tekninen |