krummstab Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Piispa kantoi kädessään krummstabiä.
🇩🇪 Der Bischof trug den Krummstab in der Hand.
🇫🇮 Krummstab symboloi piispa-arvoa.
🇩🇪 Der Krummstab symbolisiert das Bischofswappen.
|
kirkollinen, seremoniallinen | |
|
formell
🇫🇮 Bischofsstab on usein koristeltu ja kauniisti veistetty.
🇩🇪 Der Bischofsstab ist oft verziert und schön geschnitzt.
🇫🇮 Hän otti käyttöönsä uuden bischofsstabin vihkimyksessä.
🇩🇪 Er nahm den neuen Bischofsstab bei der Weihe in Gebrauch.
|
kirkollinen, formell | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hirtenstab oli tärkeä osa piispan asua keskiajalla.
🇩🇪 Der Hirtenstab war ein wichtiger Teil der Bischofskleidung im Mittelalter.
🇫🇮 Hirtenstabi symboloi paimen-roolia seurakunnassa.
🇩🇪 Der Hirtenstab symbolisiert die Hirtenrolle in der Gemeinde.
|
kirkollinen, historiallinen |