kumarrus Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Näytimme kumarruksemme esiintyjille.
🇩🇪 Wir zeigten unsere Verbeugung den Darstellern.
🇫🇮 Kumarrus on merkki kunnioituksesta.
🇩🇪 Eine Verbeugung ist ein Zeichen des Respekts.
🇫🇮 Hän teki syvän kumarruksen yleisölle esityksen lopussa.
🇩🇪 Er machte eine tiefe Verbeugung vor dem Publikum am Ende der Vorstellung.
|
kohteliaisuus, muodollinen tilanne | |
|
formell
🇫🇮 Kumarrus vahvistaa selän lihaksia.
🇩🇪 Die Beugung stärkt die Rückenmuskeln.
🇫🇮 Joogassa kumarrus on tärkeä liike.
🇩🇪 In Yoga ist die Beugung eine wichtige Bewegung.
|
liikunta, anatomia, fysiologia | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen kumarruksensa oli merkki nöyryydestä.
🇩🇪 Seine Neigung war ein Zeichen von Demut.
🇫🇮 Kumarrus osoitti hänen kunnioitustaan vanhempia kohtaan.
🇩🇪 Die Neigung zeigte seinen Respekt gegenüber Älteren.
|
Standardsprache, kuvaannollinen merkitys |