laite Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on uusi laite keittiössä.
🇩🇪 Ich habe ein neues Gerät in der Küche.
🇫🇮 Tämä laite on helppo käyttää.
🇩🇪 Dieses Gerät ist einfach zu bedienen.
🇫🇮 Laite ei toimi kunnolla.
🇩🇪 Das Gerät funktioniert nicht richtig.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen tekninen laite | |
|
häufig
🇫🇮 Sairaala käyttää monimutkaista laitetta potilaiden tutkimiseen.
🇩🇪 Das Krankenhaus benutzt einen komplizierten Apparat zur Untersuchung der Patienten.
🇫🇮 Tämä laite on kallis ja vaatii huoltoa.
🇩🇪 Dieser Apparat ist teuer und benötigt Wartung.
|
tekninen, formaalimpi, usein isompi tai monimutkaisempi laite | |
|
formell
🇫🇮 Tehdas investoi uuteen laitteeseen.
🇩🇪 Die Fabrik investierte in eine neue Anlage.
🇫🇮 Laitteisto on kokonaisuus erilaisista laitteista.
🇩🇪 Die Anlage ist eine Kombination verschiedener Geräte.
|
tekninen tai teollinen laitekokonaisuus, usein laajempi järjestelmä | |
|
formell
🇫🇮 Tämä laite mittaa lämpötilaa.
🇩🇪 Diese Vorrichtung misst die Temperatur.
🇫🇮 Laitteisto sisältää useita erilaisia laitteita.
🇩🇪 Die Vorrichtung enthält mehrere verschiedene Geräte.
|
tekninen tai mekaaninen laite, usein erikoistunut tai tarkoitettu tiettyyn tehtävään |