leer Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lasini on tyhjä.
🇩🇪 Mein Glas ist leer.
🇫🇮 Huone on täysin tyhjä.
🇩🇪 Das Zimmer ist völlig leer.
🇫🇮 Pakastin on tyhjä, täytyy käydä kaupassa.
🇩🇪 Der Gefrierschrank ist leer, wir müssen einkaufen gehen.
|
arjen puhekieli, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Paikka on tyhjä seuraavaan kokoukseen asti.
🇩🇪 Der Platz ist bis zur nächsten Sitzung unbesetzt.
🇫🇮 Työpaikka on tällä hetkellä tyhjä.
🇩🇪 Die Stelle ist derzeit unbesetzt.
|
formell, toimistokieli | |
|
häufig
🇫🇮 Kauppa on ollut tyhjänä jo viikkoja.
🇩🇪 Das Geschäft steht schon seit Wochen leer.
🇫🇮 Talo seisoo tyhjänä ilman asukkaita.
🇩🇪 Das Haus steht leer, ohne Bewohner.
|
informell, kuvaileva |