logbuch Deutsch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Kapteeni kirjaa tapahtumat logbuchiin.
🇩🇪 Der Kapitän trägt die Ereignisse ins Logbuch ein.
🇫🇮 Lentäjä täytti logbuchinsa lennon jälkeen.
🇩🇪 Der Pilot füllte sein Logbuch nach dem Flug aus.
🇫🇮 Säilytä logbuch tarkasti kaikista matkoista.
🇩🇪 Bewahre das Logbuch sorgfältig über alle Reisen auf.
tekninen, merenkulku, ilmailu
häufig
🇫🇮 Kirjoitin matkasta yksityiskohtaisen logbuchin.
🇩🇪 Ich habe einen detaillierten Reisebericht über die Reise geschrieben.
🇫🇮 Logbuchin avulla voit seurata matkan kulkua.
🇩🇪 Mit dem Reisebericht kannst du den Verlauf der Reise verfolgen.
matkustaminen, raportointi
häufig
🇫🇮 Pidän lomallani logbuchia muistoja varten.
🇩🇪 Ich führe im Urlaub ein Tagebuch für Erinnerungen.
🇫🇮 Hän kirjoitti logbuchiinsa ajatuksiaan jokaisena päivänä.
🇩🇪 Er schrieb jeden Tag seine Gedanken in sein Tagebuch.
henkilökohtainen, alltäglicher Gebrauch