manie Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin manie.
🇩🇪 Beim Patienten wurde eine Manie diagnostiziert.
🇫🇮 Maniaan liittyy usein kiihtyneisyys ja unettomuus.
🇩🇪 Eine Manie ist oft mit Erregtheit und Schlaflosigkeit verbunden.
|
lääketieteellinen, kliininen | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on manie kaiken keräämisestä.
🇩🇪 Er hat einen Wahnsinn für das Sammeln von allem.
🇫🇮 Se on hänen maniansa ja meidän on siedettävä se.
🇩🇪 Das ist sein Wahnsinn und wir müssen ihn ertragen.
|
informell, kuvaannollinen | |
|
formell
🇫🇮 Hänellä on manie puhtaudesta.
🇩🇪 Er hat eine Besessenheit von Sauberkeit.
🇫🇮 Manie voi tarkoittaa pakonomaista kiinnostusta johonkin.
🇩🇪 Manie kann eine zwanghafte Beschäftigung mit etwas bedeuten.
|
psykologinen, kuvaannollinen |