manual Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lue tämä manual ennen laitteen käyttöä.
🇩🇪 Lies dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts.
🇫🇮 Manual on saatavilla sekä painettuna että digitaalisena.
🇩🇪 Das Handbuch ist sowohl gedruckt als auch digital verfügbar.
|
tekninen, käyttöohje | |
|
häufig
🇫🇮 Manual kertoo, miten laite kytketään päälle.
🇩🇪 Die Bedienungsanleitung erklärt, wie man das Gerät einschaltet.
🇫🇮 Tarvitsin manualin korjatakseni koneen.
🇩🇪 Ich brauchte die Bedienungsanleitung, um die Maschine zu reparieren.
|
tekninen, käyttöohje | |
|
häufig
🇫🇮 Manual vaihde tarkoittaa käsikäyttöistä vaihdetta.
🇩🇪 Ein manueller Gang bedeutet einen handbetriebenen Gang.
🇫🇮 Tämä laite toimii sekä automaattisesti että manuaalisesti.
🇩🇪 Dieses Gerät funktioniert sowohl automatisch als auch manuell.
|
tekninen, käsin tehtävä, ei automaattinen | |
|
formell
🇫🇮 Laite voidaan myös käyttää manual-tilassa.
🇩🇪 Das Gerät kann auch im Handbetrieb verwendet werden.
🇫🇮 Manual-toiminto mahdollistaa tarkan säädön.
🇩🇪 Der Handbetrieb ermöglicht eine präzise Einstellung.
|
tekninen, käsikäyttö |