merta Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kävelimme meren rannalla.
🇩🇪 Wir sind am Meer spazieren gegangen.
🇫🇮 Merta ei voi nähdä horisontin yli.
🇩🇪 Man kann das Meer nicht über den Horizont sehen.
|
yleiskielinen, yleinen käyttö | |
|
selten
🇫🇮 Merta kimalteleva aurinko loi kauniin maiseman.
🇩🇪 Die See glitzernde Sonne schuf eine schöne Landschaft.
🇫🇮 Hän kaipasi merta ja sen tuoksua.
🇩🇪 Er sehnte sich nach der See und ihrem Duft.
|
kirjallinen, runollinen käyttö (merkitys 'meri') | |
|
formell
🇫🇮 Merta on tutkittu pitkään sen suolapitoisuuden vuoksi.
🇩🇪 Das Meerwasser wurde lange wegen seines Salzgehalts untersucht.
🇫🇮 Merta käytetään usein vesinäytteenottoon.
🇩🇪 Meerwasser wird oft für Wasserproben verwendet.
|
tekninen, tieteellinen käyttö |