metafora Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kirjailija käytti metaforaa kuvaamaan rakkautta
🇩🇪 Der Schriftsteller verwendete eine Metapher, um die Liebe zu beschreiben.
🇫🇮 Tämä on klassinen metafora elämästä
🇩🇪 Das ist eine klassische Metapher für das Leben.
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Filosofit analysoivat metaforaa
🇩🇪 Philosophen analysieren die Metapher.
🇫🇮 Kontekstin mukaan metaforat voivat muuttua
🇩🇪 Je nach Kontext können Metaphern variieren.
|
akademisch | |
|
formell
🇫🇮 Kirjoittaja käyttää usein vertauskuvia
🇩🇪 Der Autor verwendet oft bildhafte Sprache.
🇫🇮 Kirja sisältää runsaasti vertauskuvia
🇩🇪 Das Buch enthält eine Vielzahl an Bildsprachen.
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Metaforat voivat olla vertauskuvia
🇩🇪 Metaphern können Vergleichsbilder sein.
🇫🇮 Tämä on tekninen termi metaforasta
🇩🇪 Dies ist ein technischer Begriff für das Vergleichsbild.
|
technisch |