mimose Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Mimose on kasvi, joka reagoi kosketukseen nopealla lehtien sulkeutumisella.
🇩🇪 Die Mimose ist eine Pflanze, die auf Berührung mit schnellem Schließen der Blätter reagiert.
🇫🇮 Mimose viihtyy lämpimissä ja kosteissa olosuhteissa.
🇩🇪 Die Mimose gedeiht in warmen und feuchten Bedingungen.
|
wissenschaftlich | |
|
häufig
🇫🇮 Ostin kauniin mimosenpuun puutarhaani.
🇩🇪 Ich habe eine schöne Mimosenpflanze für meinen Garten gekauft.
🇫🇮 Mimosenpuut ovat suosittuja koristekasveja.
🇩🇪 Mimosenpflanzen sind beliebte Zierpflanzen.
|
Standardsprache | |
|
umgangssprachlich
🇫🇮 Älä ole mimosen kaltainen, ole rohkea!
🇩🇪 Sei keine Memme, sei mutig!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin oikea memme.
🇩🇪 Er benimmt sich wie eine richtige Memme.
|
umgangssprachlich |