minimi Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minimi on 10 euroa.
🇩🇪 Das Minimum beträgt 10 Euro.
🇫🇮 Tämä on projektin minimi vaatimustaso.
🇩🇪 Das ist das Minimum der Projektanforderungen.
🇫🇮 Sopimuksessa on määritelty minimi palkka.
🇩🇪 Im Vertrag ist ein Mindestlohn festgelegt.
|
tekninen, taloudellinen, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Minimipalkka on noussut.
🇩🇪 Der Mindestlohn ist gestiegen.
🇫🇮 Minimimäärä on asetettu laissa.
🇩🇪 Die Mindestmenge ist gesetzlich festgelegt.
🇫🇮 Minimivaatimukset täytyy täyttää.
🇩🇪 Die Mindestanforderungen müssen erfüllt werden.
|
formell, sopimusteksti, talous | |
|
häufig
🇫🇮 Minimi ostettava määrä on yksi kilo.
🇩🇪 Die kleinste Menge zum Kauf ist ein Kilo.
🇫🇮 Voit tilata minimin eli pienen määrän.
🇩🇪 Du kannst die Kleinste Menge bestellen.
|
informell, selkokieli | |
|
formell
🇫🇮 Putken minimi halkaisija on 5 cm.
🇩🇪 Das Minimummaß des Rohrs beträgt 5 cm.
🇫🇮 Minimi sallittu tila on 2 metriä.
🇩🇪 Das Minimummaß des erlaubten Raums beträgt 2 Meter.
|
tekninen, mittaus |