muttergesellschaft Deutsch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Yritys kuuluu suureen emoyhtiöön.
🇩🇪 Das Unternehmen gehört zu einer großen Muttergesellschaft.
🇫🇮 Emoyhtiö päättää tytäryhtiöiden strategioista.
🇩🇪 Die Muttergesellschaft entscheidet über die Strategien der Tochtergesellschaften.
🇫🇮 Emoyhtiö vastaa konsernin taloudesta.
🇩🇪 Die Muttergesellschaft ist für die Finanzen des Konzerns verantwortlich.
liiketaloudellinen, yritysrakenne
formell
🇫🇮 Yritys ilmoitti Muttergesellschaftin uusista investoinneista.
🇩🇪 Das Unternehmen kündigte neue Investitionen der Muttergesellschaft an.
🇫🇮 Muttergesellschaft valvoo tytäryhtiöiden toimintaa.
🇩🇪 Die Muttergesellschaft überwacht die Aktivitäten der Tochtergesellschaften.
saksa-suomalainen tekninen termi, suoraan lainattu, kansainvälinen liiketoiminta
häufig
🇫🇮 Tämä on emoyritys, joka omistaa useita pienempiä yrityksiä.
🇩🇪 Das ist die Emofirma, die mehrere kleinere Firmen besitzt.
🇫🇮 Emoyritys tukee tytäryhtiöiden kehitystä.
🇩🇪 Die Emofirma unterstützt die Entwicklung der Tochterfirmen.
Umgangssprache, liiketoiminta