naamioida Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Meidän täytyy naamioida signaali häiriöiden varalta.
🇩🇪 Wir müssen das Signal maskieren, um Störungen zu vermeiden.
🇫🇮 Kuvankäsittelyohjelmassa voi naamioida tiettyjä alueita.
🇩🇪 In der Bildbearbeitungssoftware kann man bestimmte Bereiche maskieren.
|
tekninen, yleiskäyttöinen | |
|
häufig
🇫🇮 Lapset haluavat naamioida itsensä halloween-juhliin.
🇩🇪 Die Kinder wollen sich für die Halloween-Party verkleiden.
🇫🇮 Hän naamioi itsensä zombiksi juhlia varten.
🇩🇪 Er hat sich für die Party als Zombie verkleidet.
|
informell, pukeutuminen, naamiaiset | |
|
formell
🇫🇮 Sotilaat naamioivat varusteensa maastoon sopiviksi.
🇩🇪 Die Soldaten tarnen ihre Ausrüstung passend zur Umgebung.
🇫🇮 Ajoneuvo on naamioitu viholliselta piiloutumista varten.
🇩🇪 Das Fahrzeug ist getarnt, um sich vor dem Feind zu verstecken.
|
puolustustekniikka, sotilas, taktinen |