narri Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
archaisch
🇫🇮 Narri viihdytti kuninkaan hovia.
🇩🇪 Der Narr unterhielt den Königshof.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin narri.
🇩🇪 Er benahm sich wie ein Narr.
|
kirjallinen, historiallinen; viittaa keskiaikaiseen pilkkahahmoon tai hölmöön henkilöön | |
|
häufig
🇫🇮 Älä ole narri!
🇩🇪 Sei kein Dummkopf!
🇫🇮 Sinä narri et ymmärrä mitään.
🇩🇪 Du Dummkopf, du verstehst nichts.
|
informell, arkinen; tarkoittaa typerää tai hölmöä henkilöä | |
|
häufig
🇫🇮 Narri teki temppuja sirkuksessa.
🇩🇪 Der Clown machte Kunststücke im Zirkus.
🇫🇮 Lapset nauttivat narrin esityksestä.
🇩🇪 Die Kinder genossen die Vorstellung des Clowns.
|
viittaa klovnihahmoon, esiintyjään sirkuksessa tai viihteessä |