notfall Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Se on hätätilanne, soita ambulanssi!
🇩🇪 Das ist ein Notfall, rufen Sie einen Krankenwagen!
🇫🇮 Meidän on toimittava nopeasti tässä hätätilanteessa.
🇩🇪 Wir müssen in diesem Notfall schnell handeln.
|
formell, hätätilanteisiin liittyvä | |
|
formell
🇫🇮 Tämä asia vaatii välitöntä kiireellisyyttä.
🇩🇪 Diese Angelegenheit erfordert sofortige Dringlichkeit.
🇫🇮 Päätös tehtiin tilanteen kiireellisyyden vuoksi.
🇩🇪 Die Entscheidung wurde aufgrund der Dringlichkeit der Lage getroffen.
|
formell, kiireellisyys, tilanne jossa nopea toiminta on tarpeen | |
|
formell
🇫🇮 Tämä asiakirja koskee hätätilanteita.
🇩🇪 Dieses Dokument betrifft Notfallfälle.
🇫🇮 Potilas tuotiin sairaalaan hätätilanteessa.
🇩🇪 Der Patient wurde im Notfallfall ins Krankenhaus gebracht.
|
tekninen tai virallinen, juridinen tai lääketieteellinen termi |