offerte Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lähetimme asiakkaalle tarjouksen.
🇩🇪 Wir haben dem Kunden ein Angebot geschickt.
🇫🇮 Voitteko toimittaa meille kirjallisen offerten?
🇩🇪 Können Sie uns ein schriftliches Angebot zukommen lassen?
|
liiketoiminta, formell | |
|
formell
🇫🇮 Rakennusfirma pyysi meiltä offerten.
🇩🇪 Die Baufirma hat eine Offerte von uns angefordert.
🇫🇮 Offerten vertailu auttaa valitsemaan parhaan toimittajan.
🇩🇪 Der Vergleich der Offerten hilft, den besten Lieferanten auszuwählen.
|
liiketoiminta, erityisesti rakennus- ja konsultointiala, formell | |
|
formell
🇫🇮 Saimme autohuollosta kostenvoranschlagin korjauksesta.
🇩🇪 Wir haben vom Autohaus einen Kostenvoranschlag für die Reparatur erhalten.
🇫🇮 Ennen työn aloittamista pyydämme aina kostenvoranschlagin.
🇩🇪 Vor Arbeitsbeginn bitten wir stets um einen Kostenvoranschlag.
|
tekninen, erityisesti korjaus- tai huoltotoiminnassa |