partitur Deutsch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Konserttiin tarvitaan partituuri
🇩🇪 Für das Konzert wird die Partitur benötigt
🇫🇮 Hän harjoitteli nuotteja ja partituuria
🇩🇪 Sie übte die Noten und die Partitur
formell
häufig
🇫🇮 Tietokoneohjelma luo partituurin musiikille
🇩🇪 Das Computerprogramm erstellt die Partitur für die Musik
🇫🇮 Säveltäjä teki nuotit ja partituurin
🇩🇪 Der Komponist schrieb die Noten und die Partitur
technisch
häufig
🇫🇮 Hän unohti yhden sävelen partituurista
🇩🇪 Er hat eine Note in der Partitur vergessen
🇫🇮 Opettaja näytti oppilailleen nuotit ja partituurin
🇩🇪 Der Lehrer zeigte den Schülern die Noten und die Partitur
alltäglicher Gebrauch
selten
🇫🇮 Kirjailija kuvasi musiikin partituuria kirjassaan
🇩🇪 Der Schriftsteller beschrieb die Partitur der Musik in seinem Buch
🇫🇮 Romaanin kohtauksessa viitataan partituurin vivahteisiin
🇩🇪 Im Romanabschnitt wird auf die Nuancen der Partitur Bezug genommen
literarisch