piippu Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän polttaa piippua joka ilta.
🇩🇪 Er raucht jeden Abend eine Pfeife.
🇫🇮 Ostin uuden piipun lahjaksi isälleni.
🇩🇪 Ich habe meinem Vater eine neue Pfeife als Geschenk gekauft.
|
Umgangssprache, tupakointiväline | |
|
häufig
🇫🇮 Talolla on iso savupiippu katolla.
🇩🇪 Das Haus hat einen großen Schornstein auf dem Dach.
🇫🇮 Piippu päästää savun ulos talosta.
🇩🇪 Der Schornstein lässt den Rauch aus dem Haus entweichen.
|
tekninen, rakennuksen savupiippu | |
|
formell
🇫🇮 Lämmitysjärjestelmän piippu on tukossa.
🇩🇪 Das Rohr der Heizungsanlage ist verstopft.
🇫🇮 Talon piippu pitää tarkastaa säännöllisesti.
🇩🇪 Das Rohr des Hauses muss regelmäßig überprüft werden.
|
tekninen, putki tai kanava | |
|
selten
🇫🇮 Hän soitti piippua koulun orkesterissa.
🇩🇪 Er spielte die Flöte im Schulorchester.
🇫🇮 Piippu on perinteinen soitin monissa kulttuureissa.
🇩🇪 Die Flöte ist ein traditionelles Instrument in vielen Kulturen.
|
musiikillinen, soitinpiippu |