puolustaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän puolustaa maatansa sodassa.
🇩🇪 Er verteidigt sein Land im Krieg.
🇫🇮 Asianajaja puolustaa syytettyä oikeudessa.
🇩🇪 Der Anwalt verteidigt den Angeklagten vor Gericht.
🇫🇮 Meidän täytyy puolustaa oikeuksiamme.
🇩🇪 Wir müssen unsere Rechte verteidigen.
|
yleinen, neutraali konteksti, esimerkiksi oikeudellinen tai sotilaallinen puolustaminen | |
|
häufig
🇫🇮 Äiti puolustaa lastaan vaaroilta.
🇩🇪 Die Mutter beschützt ihr Kind vor Gefahren.
🇫🇮 Koira puolustaa taloa murtautujilta.
🇩🇪 Der Hund beschützt das Haus vor Einbrechern.
|
Umgangssprache, suojelemiseen ja turvaamiseen liittyvä konteksti | |
|
häufig
🇫🇮 Hän puolustaa päätöstään selityksillä.
🇩🇪 Er rechtfertigt seine Entscheidung mit Erklärungen.
🇫🇮 On vaikea puolustaa tällaista käytöstä.
🇩🇪 Es ist schwer, ein solches Verhalten zu rechtfertigen.
|
kielellinen tai argumentatiivinen puolustus, esimerkiksi mielipiteen tai teon puolustaminen |