rückfall Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänellä oli alkoholiriippuvuudesta rückfall viime kuussa.
🇩🇪 Er hatte letzten Monat einen Rückfall in seine Alkoholsucht.
🇫🇮 Rückfall on yleinen ongelma toipumisvaiheessa.
🇩🇪 Ein Rückfall ist ein häufiges Problem in der Genesungsphase.
|
lääketieteellinen, riippuvuudet, formell | |
|
formell
🇫🇮 Potilaalla todettiin syövän rezidiv leikkauksen jälkeen.
🇩🇪 Beim Patienten wurde nach der Operation ein Rezidiv des Krebses festgestellt.
🇫🇮 Rezidiv vaatii usein uutta hoitoa.
🇩🇪 Ein Rezidiv erfordert oft eine erneute Behandlung.
|
lääketieteellinen, erityisesti syöpätaudit, tekninen | |
|
formell
🇫🇮 Wiedereintritt vankeusrangaistuksen jälkeen on mahdollinen.
🇩🇪 Rückfall nach der Haftstrafe ist möglich.
🇫🇮 Hänelle myönnettiin Wiedereintritt työmarkkinoille.
🇩🇪 Ihm wurde der Wiedereintritt in den Arbeitsmarkt gewährt.
|
Standardsprache, formell, juridinen tai hallinnollinen |