raati Deutsch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Raati päätti voittajasta.
🇩🇪 Die Jury entschied über den Gewinner.
🇫🇮 Kilpailun raati arvioi ehdotukset.
🇩🇪 Die Jury des Wettbewerbs bewertete die Vorschläge.
formell, tuomaristo kilpailuissa tai oikeudessa
formell
🇫🇮 Raati kokoontui päättämään asiasta.
🇩🇪 Das Komitee traf sich, um über die Angelegenheit zu entscheiden.
🇫🇮 Tieteellinen raati arvioi tutkimushankkeet.
🇩🇪 Das wissenschaftliche Komitee bewertete die Forschungsprojekte.
formell, päätöksentekoa tekevä ryhmä
häufig
🇫🇮 Kaupungin raati keskusteli budjetista.
🇩🇪 Der Stadtrat diskutierte über das Budget.
🇫🇮 Raati antoi suosituksia projektin kehittämiseksi.
🇩🇪 Der Rat gab Empfehlungen zur Projektentwicklung.
yleinen, neuvonantava tai päätöksentekoryhmä
formell
🇫🇮 Asiantuntijaraati arvioi hakemukset.
🇩🇪 Das Expertengremium bewertete die Bewerbungen.
🇫🇮 Raati koostui eri alojen asiantuntijoista.
🇩🇪 Das Gremium bestand aus Experten verschiedener Fachrichtungen.
formell, asiantuntijaryhmä tai neuvosto