ruukuttaa Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Älä ruukuta minua koko ajan!
🇩🇪 Nerv mich nicht die ganze Zeit!
🇫🇮 Hän ruukutti minua kysymyksillään.
🇩🇪 Er hat mich mit seinen Fragen genervt.
|
informell, arkinen käytössä, kun joku ärsyttää tai vaivaa toista jatkuvasti | |
|
häufig
🇫🇮 Lapsi ruukutti lisää karkkia.
🇩🇪 Das Kind hat immer wieder nach mehr Süßigkeiten gebettelt.
🇫🇮 Älä ruukuta minulta rahaa.
🇩🇪 Bettel mir nicht ständig Geld ab.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, kun tarkoitetaan jatkuvaa pyytämistä tai kerjäämistä | |
|
häufig
🇫🇮 Hän ruukutti koko illan säästä.
🇩🇪 Er hat den ganzen Abend über das Wetter geklagt.
🇫🇮 Älä ruukuta, yritä ratkaista ongelma.
🇩🇪 Hör auf zu jammern, versuch das Problem zu lösen.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, kun joku valittaa tai valittelee jatkuvasti |