sammlung Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kirja sisältää laajan kokoelman taideteoksia.
🇩🇪 Das Buch enthält eine umfangreiche Sammlung von Kunstwerken.
🇫🇮 Museossa on erilaisia kokoelmia eri aikakausilta.
🇩🇪 Im Museum gibt es verschiedene Sammlungen aus verschiedenen Epochen.
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Runoilijan kokoelma sisältää runoja eri vuosilta.
🇩🇪 Der Sammlung des Dichters enthält Gedichte aus verschiedenen Jahren.
🇫🇮 Hän keräsi kokoelman vanhoja kirjeitä.
🇩🇪 Er sammelte eine Sammlung alter Briefe.
|
literarisch | |
|
formell
🇫🇮 Tämä ohjelma hallinnoi kokoelmaa tietokannassa.
🇩🇪 Dieses Programm verwaltet eine Sammlung in der Datenbank.
🇫🇮 Kokoelman hallinta on tärkeä osa museon toimintaa.
🇩🇪 Das Management der Sammlung ist ein wichtiger Bestandteil der Museumsarbeit.
|
technisch | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on suuri kokoelma vanhoja leluja.
🇩🇪 Er hat eine große Sammlung alter Spielzeuge.
🇫🇮 Ostin uuden kokoelman kirjoja kirpputorilta.
🇩🇪 Ich habe eine neue Sammlung von Büchern auf einem Flohmarkt gekauft.
|
alltäglicher Gebrauch |