schirmherr Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän toimii tämän tapahtuman schirmherrinä.
🇩🇪 Er ist der Schirmherr dieser Veranstaltung.
🇫🇮 Schirmherrin avasi juhlallisuuden puheellaan.
🇩🇪 Die Schirmherrin eröffnete die Feier mit ihrer Rede.
|
formell, seremoniallinen | |
|
selten
🇫🇮 Kuningas oli taiteilijoiden patron.
🇩🇪 Der König war der Patron der Künstler.
🇫🇮 Hän toimi useiden säätiöiden patronina.
🇩🇪 Er war Patron mehrerer Stiftungen.
|
historiallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Yritys toimii urheilutapahtuman Fördererinä.
🇩🇪 Das Unternehmen ist der Förderer der Sportveranstaltung.
🇫🇮 Hän on kulttuuriprojektin tärkeä Förderer.
🇩🇪 Er ist der wichtige Förderer des Kulturprojekts.
|
liiketoiminnallinen, kulttuurinen tuki |