sense Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Elämässä täytyy olla tarkoitus ja sense.
🇩🇪 Im Leben muss es einen Sinn geben.
🇫🇮 Mikä on tämän sanan sense?
🇩🇪 Was ist der Sinn dieses Wortes?
🇫🇮 Ihmisen aistit ovat viisi senseä.
🇩🇪 Der Mensch hat fünf Sinne.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Minulla on sense siitä, että jokin ei ole oikein.
🇩🇪 Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.
🇫🇮 Hänellä on hyvä sense huumorista.
🇩🇪 Er hat ein gutes Gefühl für Humor.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Sense tarkoittaa myös järkeä ja ymmärrystä.
🇩🇪 Sense bedeutet auch Verstand und Verständnis.
🇫🇮 Hänellä on hyvä sense liiketoiminnasta.
🇩🇪 Er hat einen guten Verstand für das Geschäft.
|
formell | |
|
technisch
🇫🇮 Sense viittaa aistien kautta tapahtuvaan havaitsemiseen.
🇩🇪 Sense bezieht sich auf die Wahrnehmung über die Sinne.
🇫🇮 Tutkimme ihmisen senseä neurotieteissä.
🇩🇪 Wir untersuchen die Sinneswahrnehmung des Menschen in der Neurowissenschaft.
|
wissenschaftlich |