showdown Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lopulta oli aika näyttää Showdownin voimasuhteet
🇩🇪 Schließlich war es Zeit, das Showdown zu zeigen.
🇫🇮 Pelissä oli jännittävä Showdown
🇩🇪 Das Spiel hatte ein spannendes Showdown.
|
informell | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä on lopullinen showdown merkittävässä ottelussa
🇩🇪 Dies ist das Endspiel in einem bedeutenden Match.
🇫🇮 Kohteena on ratkaiseva showdown
🇩🇪 Das Ziel ist das entscheidende Endspiel.
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Tämä tarkoittaa viimeistä päätöstä tai kamppailua
🇩🇪 Das bedeutet den letzten Entscheidungs- oder Kampfabend.
🇫🇮 Teknisessä yhteydessä käytetään termiä Entscheidungskampf
🇩🇪 Im technischen Kontext wird der Begriff Entscheidungskampf verwendet.
|
technisch | |
|
häufig
🇫🇮 Kirjassa oli jännittävä endkäännös
🇩🇪 Im Buch gab es ein spannendes Endkampf-Szenario.
🇫🇮 Tarina huipentui lopulliseen endkäännökseen
🇩🇪 Die Geschichte gipfelte im finalen Endkampf.
|
literarisch |